Trong Tiếng Việt, Moving carton boxes được dịch là “Thùng carton chuyển nhà“, có phiên âm cách đọc là /ˈmuːvɪŋ ˈkɑːrtən ˈbɒksɪz/.
Moving carton boxes “Thùng carton chuyển nhà” ám chỉ đến các loại hộp bằng bìa carton được sử dụng để đóng gói đồ đạc, hàng hóa trong quá trình chuyển nhà, di dời hoặc vận chuyển từ một địa điểm đến địa điểm khác.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Moving carton boxes” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Moving: Di dời, chuyển đổi
- Carton: Bìa carton
- Boxes: Hộp, thùng
- Packing: Đóng gói
- Transport: Vận chuyển
- Relocation: Di dời, chuyển đổi địa điểm
- Shipping: Vận chuyển hàng hóa
- Packaging: Đóng gói
- Moving supplies: Vật liệu di dời, đóng gói
- Storage: Lưu trữ, kho chứa đồ
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Moving carton boxes” với nghĩa là “Thùng carton chuyển nhà” và dịch sang tiếng Anh:
1. Chúng tôi cần mua một số thùng carton chuyển nhà để đóng gói đồ đạc trước khi chuyển nhà.
=>We need to buy some moving carton boxes to pack belongings before moving.
2. Các thùng carton chuyển nhà là quan trọng để giữ đồ đạc được tổ chức và an toàn trong quá trình di dời.
=>Moving carton boxes are essential for keeping items organized and safe during relocation.
3. Nội dung từng phòng được đóng gói vào các thùng carton chuyển nhà riêng biệt để dễ dàng khi mở hộp.
=>Each room’s contents were packed into separate moving carton boxes for easier unpacking.
4. Các thùng carton chuyển nhà có nhiều kích thước và hình dáng khác nhau để phù hợp với đồ đạc khác nhau.
=>Moving carton boxes come in various sizes and shapes to accommodate different belongings.
5. Nên gắn nhãn trên mỗi thùng carton chuyển nhà để nhận biết nội dung bên trong một cách nhanh chóng.
=> It’s advisable to label each moving carton box to identify its contents quickly.
6. Các thùng carton chuyển nhà nên được dính chặt để ngăn đồ đạc rơi ra ngoài.
=>Moving carton boxes should be securely taped to prevent items from falling out.
7. Chúng tôi đã sử dụng các thùng carton chuyển nhà bền để bảo vệ đồ đạc dễ vỡ trong quá trình di dời.
=>We’ve used durable moving carton boxes to protect fragile items during the move.
8. Khi di chuyển, việc xếp gọn các thùng carton chuyển nhà an toàn trên xe tải di chuyển là quan trọng.
=>When moving, it’s important to stack the moving carton boxes safely in the moving truck.
9. Chúng tôi đã bắt đầu mở các thùng carton chuyển nhà và sắp xếp đồ đạc trong ngôi nhà mới.
=>We’ve started unpacking the moving carton boxes and organizing items in the new house.
10. Các thùng carton chuyển nhà có thể được tái sử dụng hoặc tái chế sau quá trình di dời.
=>Moving carton boxes can be reused or recycled after the relocation process.