Trong Tiếng Việt, Special notes được dịch là “Ghi chú đặc biệt”, có phiên âm cách đọc là /ˈspɛʃəl noʊts/.
Special notes “Ghi chú đặc biệt” là thông tin hoặc lời nhắn được đưa ra để chú ý đến một điều đặc biệt, quan trọng hoặc cần lưu ý trong một tình huống, tài liệu hoặc quá trình nào đó. Đây thường là các thông tin bổ sung, góp phần làm rõ hoặc nhấn mạnh vào một điểm cụ thể mà người đọc hoặc người tham gia cần biết để hiểu rõ hơn về vấn đề hoặc quy trình đang xảy ra.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Special notes” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Instructions: Hướng dẫn
- Guidelines: Hướng dẫn
- Cautions: Cảnh báo
- Notices: Thông báo
- Warnings: Cảnh báo
- Remarks: Ghi chú
- Important information: Thông tin quan trọng
- Additional details: Thông tin bổ sung
- Notations: Chú thích
- Annotations: Chú thích
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Ghi chú đặc biệt” với nghĩa là “Special notes” và dịch sang tiếng Anh:
1. Ghi chú đặc biệt: Đây là hướng dẫn chi tiết về cách sử dụng sản phẩm.
=>Special notes: This is a detailed guide on how to use the product.
2. Trong ghi chú đặc biệt này, có thông tin quan trọng về hạn chế vận chuyển.
=>In the special notes, there is essential information about shipping restrictions.
3. Ghi chú đặc biệt cung cấp hướng dẫn an toàn cần thiết khi lắp đặt thiết bị.
=>Special notes provide necessary safety instructions for installing the equipment.
4. Vui lòng xem ghi chú đặc biệt để biết thêm chi tiết về cách bảo quản sản phẩm.
=>Please refer to the special notes for more details on how to store the product.
5. Ghi chú đặc biệt: Thời gian bảo hành được nêu rõ trong tài liệu này.
=>Special notes: The warranty period is specified in this document.
6. Trong ghi chú đặc biệt này, có hướng dẫn cụ thể về việc sửa chữa sản phẩm.
=>In this special note, there are specific instructions for repairing the product.
7. Ghi chú đặc biệt cung cấp thông tin quan trọng về cách vệ sinh và bảo dưỡng.
=>Special notes provide crucial information on cleaning and maintenance.
8. Vui lòng đọc kỹ ghi chú đặc biệt để biết các điều khoản và điều kiện áp dụng.
=>Please read the special notes carefully for applicable terms and conditions.
9. Ghi chú đặc biệt: Hãy chú ý đến các chỉ dẫn an toàn khi sử dụng sản phẩm.
=>Special notes: Pay attention to safety instructions when using the product.
10. Trong ghi chú đặc biệt này, có thông tin quan trọng về hạn chế sử dụng sản phẩm.
=>In this special note, there is important information about product usage restrictions.