Trong Tiếng Việt, Less than container load được dịch là “Hàng lẻ”, có phiên âm cách đọc là /lɛs ðæn kənˈteɪnər loʊd/.
Less than container load “Hàng lẻ” là một thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực logistics và vận chuyển hàng hóa để mô tả những đơn hàng có khối lượng nhỏ hoặc không đủ lớn để điền vào một phương tiện vận chuyển lớn hoặc container. Đây là những đơn hàng nhỏ, không đầy đủ để tận dụng tối đa không gian hoặc sức chứa của một phương tiện vận chuyển, điển hình là container hoặc xe tải.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Hàng lẻ” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Retail: Bán lẻ
- Individual item: Mặt hàng đơn lẻ
- Small quantity: Số lượng nhỏ
- Single unit: Đơn vị đơn lẻ
- Piece goods: Hàng đồng loạt
- Consumer goods: Hàng tiêu dùng
- Non-bulk goods: Hàng không tập trung
- Unit sales: Bán hàng theo đơn vị
- Individual sale: Bán lẻ đơn lẻ
- Retail merchandise: Hàng bán lẻ
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Hàng lẻ” với nghĩa là“Less than container load”và dịch sang tiếng Anh:
1. Hàng lẻ đề cập đến những lô hàng nhỏ không đủ lớn để điền vào một container đầy.
=>Less than container load refers to small shipments that don’t fill a full container.
2. Vận chuyển hàng lẻ thường được sử dụng cho các đơn hàng nhỏ không đủ lớn để điền vào container đầy.
=> Less-than-container load shipping is often used for small shipments that don’t fill an entire container.
3. Đối với hàng lẻ, việc sử dụng dịch vụ vận chuyển giúp tiết kiệm chi phí và tối ưu hóa không gian.
=>For less-than-container load shipments, utilizing load shipping services helps save costs and optimize space.
4. Hàng lẻ thường là những đơn hàng nhỏ, không đủ lớn để điền vào một container đầy.
=>Less than container load typically refers to small shipments that do not fill a full container.
5. Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ vận chuyển hàng lẻ hiệu quả và đáng tin cậy.
=>Our company offers efficient and reliable less-than-container load shipping services.
6. Hàng lẻ có thể được gom góp và vận chuyển cùng nhau để tận dụng không gian trống trong container.
=>Less than container load shipments can be consolidated and shipped together to utilize empty space within a container.
7. Việc vận chuyển hàng lẻ thường yêu cầu sự linh hoạt và tối ưu hóa quá trình logistics.
=>Shipping less than container load often requires flexibility and optimization in the logistics process.
8. Để giảm chi phí vận chuyển, các đơn hàng nhỏ thường được gửi bằng cách sử dụng dịch vụ vận chuyển hàng lẻ.
=>To reduce shipping costs, small shipments are often sent using less-than-container load shipping services.
9. Less than container load cho phép các đơn hàng nhỏ được vận chuyển đến nhiều điểm đích khác nhau.
=>Less than a container load allows small shipments to be delivered to multiple different destinations.
10. Hệ thống vận chuyển hàng lẻ cung cấp sự linh hoạt cho việc vận chuyển các lô hàng kích thước nhỏ.
=>The less-than-container load shipping system provides flexibility in transporting smaller-sized cargo lots.