Trong Tiếng Việt, Inland customs clearance port được dịch là “Cảng thông quan nội địa”, có phiên âm cách đọc là /ˈɪnlənd ˈkʌstəmz ˈklɪərəns pɔːt/.
Inland customs clearance port “Cảng thông quan nội địa” là một địa điểm đặc biệt được quy định và cấp phép bởi cơ quan chức năng của quốc gia để thực hiện các thủ tục hải quan cho hàng hóa xuất nhập khẩu. Trái với cảng biển, cảng thông quan nội địa thường được thiết lập bên trong lãnh thổ quốc gia và thường nằm ở nơi có tiếp cận thuận lợi với các tuyến đường đường bộ, đường sắt hoặc đường hàng không quốc tế.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Inland customs clearance port” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Inland Container Depot (ICD): Kho chứa container nội địa
- Customs Clearance Center: Trung tâm làm thủ tục hải quan
- Cargo Processing Hub: Trung tâm xử lý hàng hóa
- Inland Freight Terminal: Trạm hàng hóa nội địa
- Customs Checkpoint: Trạm kiểm tra hải quan
- Transportation and Logistics Center: Trung tâm vận chuyển và logistics
- Inland Port Authority: Cơ quan quản lý cảng nội địa
- Cargo Handling and Distribution Facility: Cơ sở xử lý và phân phối hàng hóa
- Inland Customs Border Point: Điểm kiểm tra biên giới hải quan nội địa
- Integrated Freight Terminal: Trạm hàng hóa tích hợp
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Cảng thông quan nội địa” với nghĩa là “Inland customs clearance port” và dịch sang tiếng Anh:
1. Cảng thông quan nội địa đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm tra hàng hóa xuất nhập khẩu.
=>The inland customs clearance port plays a crucial role in inspecting imported and exported goods.
2. Các doanh nghiệp thường sử dụng cảng thông quan nội địa để thực hiện thủ tục hải quan.
=>Enterprises often use the inland customs clearance port to complete customs procedures.
3. Việc cải thiện cơ sở hạ tầng cho cảng thông quan nội địa có thể tăng cường khả năng xử lý hàng hóa.
=>Improving infrastructure for the inland customs clearance port could enhance cargo handling capabilities.
4. Cảng thông quan nội địa là điểm tiếp nhận và phân phối hàng hóa quan trọng trong chuỗi cung ứng.
=>The inland customs clearance port is a crucial point for receiving and distributing goods in the supply chain.
5. Đối với các doanh nghiệp xuất khẩu, việc chọn lựa cảng thông quan nội địa phù hợp là rất quan trọng.
=>For exporting businesses, choosing the right inland customs clearance port is essential.
6. Quy trình tại cảng thông quan nội địa đòi hỏi sự chính xác và tuân thủ nghiêm ngặt các quy định của hải quan.
=>The customs process at inland customs clearance port equires accuracy and strict compliance with customs regulations.
7. Cảng thông quan nội địa phải được nâng cao hiệu suất để giảm thời gian xử lý hàng hóa.
=>The inland customs clearance port needs to enhance its efficiency to reduce cargo processing times.
8. Chính phủ đang đầu tư vào việc nâng cấp cảng thông quan nội địa để nâng cao năng lực logictics quốc gia.
=>The government is investing in upgrading the inland customs clearance port to enhance the national logistics capacity.
9. Đào tạo nhân viên hải quan là yếu tố quan trọng trong việc nâng cao hoạt động của cảng thông quan nội địa.
=>Customs officers’ training is a crucial factor in improving the operations of the inland customs clearance port.
10. Sự hiệu quả của cảng thông quan nội địa ảnh hưởng đến sự linh hoạt của chuỗi cung ứng toàn cầu.
=>The effectiveness of the inland customs clearance port impacts the flexibility of the global supply chain.