Trong Tiếng Việt, Delivery port được dịch là “Cảng chuyển phát”, có phiên âm cách đọc là /dɪˈlɪvəri pɔːt/.
Delivery port “Cảng chuyển phát” là một điểm trong hệ thống vận chuyển, thường là cảng biển hoặc sân bay, nơi hàng hoá hoặc hành khách được giao nhận từ các phương tiện vận chuyển lớn (như tàu biển, máy bay, xe tải…) và sau đó được phân phối hoặc giao đến điểm đích cuối cùng của họ. Đây là nơi hàng hoá hoặc hành khách được chuyển từ phương tiện vận chuyển lớn sang các phương tiện vận chuyển nhỏ hơn, hoặc từ đó đi đến đích cuối cùng bằng các phương tiện giao thông cá nhân.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Delivery port” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Cargo Reception Center: Trung tâm Nhận Hàng Hoá
- Distribution Hub: Trung tâm Phân Phối
- Destination Terminal: Trạm Đích Đến
- Final Drop-off Point: Điểm Giao Hàng Cuối Cùng
- Goods Reception Port: Cảng Nhận Hàng Hoá
- Consignment Station: Trạm Gửi Hàng
- Unload Depot: Kho Hạ Hàng
- Arrival Dock: Bến Đến
- Receiving Terminal: Trạm Tiếp Nhận
- Terminal Delivery Point: Điểm Giao Nhận Cuối Cùng
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Delivery port” với nghĩa là “Cảng chuyển phát” và dịch sang tiếng Anh:
1. Hành khách có thể nhận hành lý tại cảng chuyển phát trước khi rời sân bay.
=>Passengers can collect their luggage at the delivery port before leaving the airport.
2. Cảng chuyển phát là nơi hàng hoá được phân phối đến các khu vực xung quanh.
=>The delivery port is where goods are distributed to surrounding areas.
3. Sự hiệu quả của cảng chuyển phát ảnh hưởng đến quá trình giao nhận hàng hoá.
=>The efficiency of the delivery port affects the goods delivery process.
4. Cảng chuyển phát đóng vai trò quan trọng trong chuỗi cung ứng hàng hoá.
=>The delivery port plays a crucial role in the goods supply chain.
5. Hệ thống vận chuyển cần có cảng chuyển phát hiệu quả để phân phối hàng hoá.
=>The transportation system requires efficient delivery ports to distribute goods.
6. Cảng chuyển phát là điểm cuối cùng trong quá trình vận chuyển hàng hoá từ tàu hoặc máy bay.
=>The delivery port is the final point in the goods transportation process from ships or airplanes.
7. Quản lý lưu thông hàng hoá tại cảng chuyển phát là quan trọng trong chuỗi cung ứng.
=>Managing goods flow at the delivery port is important in the supply chain.
8. Cảng chuyển phát là nơi hàng hoá được xếp hạng và chuẩn bị trước khi giao cho người nhận cuối cùng.
=>The delivery port is where goods are sorted and prepared before delivery to the final recipient.
9. Cảng chuyển phát là điểm nhận và giao hàng cuối cùng trước khi hàng hoá được phân phối.
=>The delivery port is the last point for receiving and delivering goods before distribution.
10. Sự tổ chức và hiệu quả của cảng chuyển phát quyết định đến thời gian và chất lượng giao nhận hàng hoá.
=>The organization and efficiency of the delivery port determine the time and quality of goods delivery.