Trong Tiếng Việt, Cart được dịch là “Xe đẩy”, phiên âm theo Anh Anh /kɑːt/ – phiên âm theo Anh Mỹ /kɑrt/.
Cart “Xe đẩy” là một dạng công cụ hoặc phương tiện vận chuyển được thiết kế để di chuyển các vật liệu, hàng hóa hoặc các vật phẩm khác một cách thuận tiện và dễ dàng. Thông thường, nó bao gồm một cấu trúc có bốn bánh xe, một khung chứa để đặt các vật phẩm cần vận chuyển, và thường có tay cầm để người sử dụng có thể đẩy hoặc kéo xe.
Dưới đây là một số từ liên quan với “Cart” và cách dịch sang tiếng Việt:
- Utility cart: Xe đẩy đa năng
- Service cart: Xe đẩy dịch vụ
- Handle: Tay cầm
- Wheels: Bánh xe
- Load: Tải trọng
- Transport: Vận chuyển
- Platform: Nền chứa
- Carton: Thùng carton
- Shopping cart: Xe đẩy mua sắm
- Storage cart: Xe đẩy lưu trữ
Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Xe đẩy” với nghĩa là “Cart” và dịch sang tiếng Anh:
1. Tôi đã đẩy xe đẩy chứa các thùng hàng hóa đến cửa hàng.
=>I pushed the cart containing the crates to the store.
2. Bạn có thể sử dụng xe đẩy để di chuyển các đồ vật nặng một cách thuận tiện.
=>You can use a cart to conveniently move heavy items.
3. Người mua hàng đang đẩy xe đẩy đến quầy thanh toán để thanh toán hàng hoá.
=>The shopper is pushing the cart to the checkout counter to pay for the items.
4. Nhân viên kho phải sắp xếp hàng hoá vào xe đẩy để vận chuyển tới khu vực lưu trữ.
=>Warehouse staff need to load the goods onto carts for transportation to the storage area.
5. Hãy đặt đồ vào xe đẩy và di chuyển chúng đến bên kia cửa.
=>Put the items in the cart and move them to the other side of the door.
6. Trong siêu thị, bạn có thể mượn xe đẩy để dễ dàng di chuyển hàng hóa khi mua sắm.
=>In the supermarket, you can borrow a cart to easily transport goods while shopping.
7. Tôi cần một chiếc xe đẩy để di chuyển hộp hàng đến xe vận chuyển.
=>I need a cart to move the box to the transport vehicle.
8. Người xử lý xe đẩy rất hữu ích khi cần di chuyển hàng hóa qua các khu vực khác nhau.
=>Cart handlers are very helpful when needing to move goods across different areas.
9. Trước khi làm một cuộc mua sắm lớn, hãy lấy một chiếc xe đẩy để dễ dàng di chuyển hàng hoá.
=>Before doing a big shopping trip, grab a cart to easily transport the goods.
10. Nhóm vận chuyển đang sắp xếp hàng hoá vào xe đẩy để di chuyển đến kho hàng.
=>The transportation team is loading the goods onto carts to move them to the warehouse.